TITAH
KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA
SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH IBNI
AL-MARHUM SULTAN HAJI OMAR ‘ALI SAIFUDDIEN SA’ADUL KHAIRI WADDIEN,
SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM.
MENGENAI ROMBAKAN DAN PELANTIKAN
MENTERI-MENTERI KABINET
DAN TIMBALAN-TIMBALAN MENTERI
YANG BAHARU
PADA HARI SELASA
13 JAMADILAWAL 1439 / 30 JANUARI 2018
Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.
Beta sendiri berpendapat, telah tiba masanya bagi Beta untuk membuat rombakan terhadap lantikan Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri yang ada pada masa ini. Memandangkan peri mustahaknya rombakan sedemikian, maka Beta telah membuat keputusan dan dengan ini mengisytiharkan pelantikan Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri yang baru. Lantikan-lantikan dalam rombakan yang Beta maksudkan adalah seperti berikut:
1. Beta sendiri menyandang jawatan sebagai Perdana Menteri, Menteri Pertahanan, Menteri Kewangan dan juga Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan.
2. Duli Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah, sebagai Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri.
3. Pehin Orang Kaya Laila Setia Bakti Di-Raja Dato Laila Utama Haji Awang Isa bin Pehin Datu Perdana Manteri Dato Laila Utama Haji Awang Ibrahim sebagai Penasihat Khas Beta dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri.
Jawatan Penasihat Khas adalah bertaraf Menteri.
4. Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr.) Haji Awang Abu Bakar bin Haji Apong sebagai Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri.
5. Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Haji Awang Badaruddin bin Pengarah Dato Paduka Haji Awang Othman sebagai Menteri Hal Ehwal Ugama.
6. Dato Seri Setia Awang Haji Ali bin Haji Apong sebagai Menteri Sumber-Sumber Utama dan Pelancongan.
7. Pehin Datu Lailaraja Mejar Jeneral (Bersara) Dato Paduka Seri Haji Awang Halbi bin Haji Mohd Yusof sebagai Menteri Pertahanan II.
8. Dato Paduka Dr. Awang Haji Md Isham bin Jaafar sebagai Menteri Kesihatan.
9. Dato Seri Paduka Awang Haji Abdul Mokti bin Haji Mohd Daud sebagai Menteri di Jabatan Perdana Menteri.
10. Dato Seri Paduka Dr. Awang Haji Mohd Amin Liew bin Abdullah sebagai Menteri Kewangan II.
11. Dato Seri Paduka Awang Haji Erywan bin Pehin Datu Pekerma Jaya Haji Mohd Yusof sebagai Menteri Hal Ehwal Luar Negeri dan Perdagangan II.
12. Dato Seri Paduka Awang Haji Suhaimi bin Haji Gafar sebagai Menteri Pembangunan.
13. Dato Paduka Dr. Awang Haji Mat Suny bin Haji Md. Hussein sebagai Menteri Tenaga (Energy) dan Perindustrian.
14. Dato Paduka Awang Haji Hamzah bin Sulaiman sebagai Menteri Pendidikan.
15. Awang Abdul Mutalib bin Pehin Orang Kaya Seri Setia Dato Paduka Haji Mohd Yusof sebagai Menteri Perhubungan.
16. Mejar Jeneral (Bersara) Dato Paduka Seri Haji Aminuddin Ihsan bin Pehin Orang Kaya Saiful Mulok Dato Seri Paduka Haji Abidin sebagai Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan.
17. Pengiran Dato Seri Haji Bahrom bin Pengiran Haji Bahar sebagai Timbalan Menteri Hal Ehwal Ugama.
18. Datin Dayang Hajah Elinda binti C.A. Mohamed sebagai Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri.
19. Dato Paduka Awang Ahmaddin bin Haji Abd Rahman sebagai Timbalan Menteri Kewangan.
20. Datin Paduka Dr. Hajah Romaizah binti Haji Mohd Salleh sebagai Timbalan Menteri Pendidikan.
21. Dato Paduka Awang Haji Matsatejo bin Sokiaw sebagai Timbalan Menteri Tenaga (Energy) dan Perindustrian.
Rombakan dan pelantikan ini akan berkuatkuasa mulai hari Selasa, 30hb Januari 2018 bagi tempoh selama lima (5) tahun.
Beta dengan ini juga sukacita mengisytiharkan bahawa jawatan Mufti Kerajaan dan Peguam Negara adalah sebagai jawatan yang bertaraf Menteri.
Perlu Beta ingatkan bahawa lantikan-lantikan ini adalah amanah. Amanah mestilah ditanai dengan penuh setia dan sikap bertanggungjawab. Tidak siapapun yang boleh mengabaikan amanah. Kerana amanah itu adalah ia ibarat perjanjian suci kita dengan Allah Subhanahu Wata’ala.
Untuk akhirnya, Beta tidak lupa merakamkan penghargaan dan ucapan terima kasih kepada mereka yang tidak lagi dilantik dalam rombakan ini di atas khidmat dan jasa mereka yang disumbangkan selama ini, semoga Allah jua yang akan membalas dengan ganjaran pahala serta kebahagiaan yang berterusan.
Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.