Titah KDYMM Di Majlis Bersama Penuntut-Penuntut Berserta Rakyat dan Penduduk Negara Brunei Darussalam Di Malaysia

Titah KDYMM Di Majlis Bersama Penuntut-Penuntut Berserta Rakyat dan Penduduk Negara Brunei Darussalam Di Malaysia

TITAH

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA
SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH IBNI
AL-MARHUM SULTAN HAJI OMAR ‘ALI SAIFUDDIEN SA’ADUL KHAIRI WADDIEN, SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
 
DI MAJLIS
BERSAMA PENUNTUT-PENUNTUT
BERSERTA RAKYAT DAN PENDUDUK
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
DI MALAYSIA
 
PADA:
03 JAMADILAWAL 1447 / 25 OKTOBER 2025​

BERTEMPAT:
HYATT REGENCY HOTEL AT KL MIDTOWN
KUALA LUMPUR, MALAYSIA

 

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.

Alhamdulillah, Beta bersyukur ke hadhrat Allah Subhanahu Wata’ala kerana dengan izin-Nya jua, dapatlah Beta hadir bersama-sama Rakyat dan penduduk Negara Brunei Darussalam yang sedang berada di Malaysia, termasuk para pelajar, pegawai Kerajaan yang bertugas di sini, dan mereka yang sedang bercuti bersama keluarga.

Melalui majlis ini, Beta berpeluang mendekati dan berinteraksi dengan rakyat Beta, lebih-lebih lagi para pelajar yang sedang menuntut di sini. Para pelajar yang melanjutkan pengajian di luar negara seperti Malaysia, adalah berpeluang untuk memperolehi pendedahan dan persekitaran berbeza. Ini sangat baik untuk mengasah “bakat berdikari” dalam masa berjauhan dengan ibu bapa.

Bagaimanapun, Beta yakin para ibu bapa tetap sahaja memberi sokongan berupa do’a yang tidak putus-putus untuk keselamatan dan kejayaan anak-anak mereka.

Ini adalah wajar, berdasarkan beberapa kejadian buruk telah berlaku dalam kalangan pelajar-pelajar sekolah. Kejadian-kejadian ini tentu sahaja merisaukan pihak kerajaan dan ibu bapa. Oleh itu, berhati-hati dalam perkara pergaulan dan memilih kawan adalah sangat penting untuk diambil ingatan, sebagaimana ugama kita sendiri menggalakkan untuk memilih kawan yang baik yang berakhlak mulia.

Tugas para pelajar ialah untuk meraih kejayaan. Namun apabila sudah berjaya, janganlah lekas selesa dengan kejayaan itu. Maksud Beta, kejayaan mendapat skor yang baik di atas kertas belum mencukupi, melainkan kejayaan yang sebenar-benarnya ialah kita berupaya mengembangkan potensi diri, meliputi segi-segi intelek, rohani, emosi dan jasmani.

Beta gembira mengetahui bahawa, para pelajar terus mengambil peluang menyertai aktiviti-aktiviti yang bermanfa’at yang berupaya untuk menambahkan kemahiran yang diperlukan oleh negara.

Menyentuh mengenai inovasi, para pelajar hari ini sedang melalui proses pembelajaran yang semakin mencabar, dimana penggunaan Kecerdasan Buatan atau AI telah memberikan impak besar terhadap cara pengurusan dalam ekosistem pendidikan. Penggunaan Generatif AI menawarkan pelbagai kelebihan pembelajaran yang lebih efektif dan berimpak tinggi. Namun, hendaklah perkara itu digunakan secara berhemah dan berintegriti. Kebergantungan kepada AI secara berlebihan, tentu sahaja boleh mengancam pembangunan kemahiran lain seperti pemikiran kritis dan kreativiti. Kita boleh gunakan AI sebagai alat bantu, tetapi bukan untuk menggantikan usaha dan kebijaksanaan.

Selain perubahan dalam ekosistem pendidikan, beta juga ingin menzahirkan kebimbangan terhadap pengaruh negatif yang semakin meluas yang mencakupi pelbagai aspek. Gejala penyalahgunaan dadah, rokok elektronik atau vape bukan sahaja boleh merosakkan kesihatan tetapi juga mampu untuk melumpuhkan prestasi akademik dan reputasi pelajar. Gejala buli juga, dalam apa jua bentuknya perlu dicegah kerana aktiviti buli bukan sahaja memberi kesan kepada mangsa buli tapi juga pembuli sendiri.

Akhirnya, Beta dengan tulus ikhlas mendo’akan supaya para pelajar dan pegawai yang sedang berada di sini akan sentiasa berada dalam perlindungan dan pemeliharaan Allah Subhanahu Wata’ala. Semoga Allah memberkati kita semua dan negara dengan keamanan, kesejahteraan, kemakmuran dan keselamatan yang berpanjangan. Amin Ya Rabbal ‘Alamin.
 
Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu ‘Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

***

 

His Majesty Presents and Receives Letters of Credence

His Majesty Presents and Receives Letters of Credence

His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar ‘Ali Saifuddien Sa’adul Khairi Waddien, Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, presented Letters of Credence to Brunei Darussalam’s newly-appointed envoy and received Letters of Credence from newly-appointed Foreign Envoys to Brunei Darussalam. The ceremonies took place this afternoon at Istana Nurul Iman.

His Majesty first presented Letters of Credence to His Excellency Adnan bin Haji Mohd Ja’afar, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Brunei Darussalam to the United States of America; His Excellency Wan Hadfi Lutfan bin Haji Abdul Latif, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Brunei Darussalam to Japan; His Excellency Haji Sulaini bin Haji Said, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Brunei Darussalam to Kuwait; His Excellency Retired Captain Haji Mohamad Sarif Pudin bin Matseruddin, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Brunei Darussalam to the Republic of the Union of Myanmar; Her Excellency Ang Lay Ling, High Commissioner of Brunei Darussalam to Canada; and Her Excellency Siti Arnyfariza binti Haji Mohd Jaini, High Commissioner of Brunei Darussalam to the Republic of India.

His Majesty then received Letters of Credence from His Excellency U Sein Oo, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of the Union of Myanmar;

His Excellency Heuankeo Sangsomsak, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Lao People’s Democratic Republic;

His Excellency Ramu Abbagani, High Commissioner of the Republic of India;

His Excellency Tamer Mansy; High Commissioner of Canada;

And, His Excellency Weert Börner, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Federal Republic of Germany.

After the ceremonies, His Majesty received in audience Brunei Darussalam’s newly-appointed envoys, as well as newly-appointed Foreign Envoys to Brunei Darussalam. Present at the ceremonies were Yang Berhormat Dato Seri Setia Awang Haji Erywan bin Pehin Datu Pekerma Jaya Haji Mohd. Yusof, Second Minister of Foreign Affairs; Yang Mulia Dato Seri Paduka Awang Mohammed Riza bin Dato Paduka Haji Mohammed Yunos, Deputy Minister at the Prime Minister’s Office; Yang Mulia Dato Paduka Awang Haji Hamiddon bin Haji Ibrahim, Private and Confidential Secretary to His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam; Yang Mulia Awang Haji Muhammad Fakhri bin Haji Mohd Taib, Permanent Secretary at the Ministry of Foreign Affairs; and Yang Mulia Pengiran Haji Raffizanna bin Pengiran Haji Razali, Deputy Permanent Secretary at the Prime Minister’s Office as Acting Grand Chamberlain.

Titah KDYMM Sempena Majlis Konvokesyen Kali Ke-15 KUPU SB Bagi Tahun 1447H / 2025M

TITAH

KEBAWAH DULI YANG MAHA MULIA PADUKA SERI BAGINDA
SULTAN HAJI HASSANAL BOLKIAH MU’IZZADDIN WADDAULAH IBNI
AL-MARHUM SULTAN HAJI OMAR ‘ALI SAIFUDDIEN SA’ADUL KHAIRI WADDIEN, SULTAN DAN YANG DI-PERTUAN NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
 
SEMPENA
MAJLIS KONVOKESYEN KALI KE-15
KOLEJ UNIVERSITI PERGURUAN UGAMA SERI BEGAWAN
TAHUN 1447H/2025M​​​

 
BERTEMPAT
DEWAN CANSELOR,
UNIVERSITI BRUNEI DARUSSALAM,
 NEGARA BRUNEI DARUSSALAM

Assalamu’alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh

Bismillaahir Rahmaanir Raheem

Alhamdulillah Rabbil ‘Alameen, Wabihiee Nasta’eenu ‘Alaa Umuuriddunya Wadden, Wassalaatu’ Wassalaamu ‘Ala Asyarafil Mursaleen, Sayyidina Muhammaddin, Wa’alaa Aalihee Wasahbihee Ajma’een, Waba’du.

Alhamdulillah, Beta bersyukur ke hadhrat Allah Subhanahu Wata’ala kerana dengan limpah rahmat-Nya jua dapatlah kita bersama-sama berhimpun di Majlis Konvokesyen Kali Ke-15, Kolej Universiti Perguruan Ugama Seri Begawan pada pagi ini.

Beta dengan sukacita merakamkan ucapan setinggi-tinggi tahniah dan syabas kepada para graduan yang akan menerima ijazah dan diploma masing-masing pada hari ini sebagai tanda kejayaan mereka dalam pengajian di KUPU SB. Tidak lupa jua, setinggi-tinggi tahniah dan penghargaan Beta kepada para ibu bapa, penjaga dan pensyarah yang telah menyumbangkan sokongan kepada para graduan sehingga mereka beroleh kejayaan.

KUPU SB sebagai sebuah institusi perguruan ugama di negara ini, memainkan peranan amat penting dalam melahirkan modal guru. Namun perlu diingat pencapaian bukan diukur melalui akademik semata-mata tetapi juga melalui keupayaan guru-guru dalam membentuk akhlak yang mulia bagi pelajar dengan ilmu-ilmu Islam berlandaskan aliran Ahli Sunnah Wal Jama’ah.

Beta mengambil maklum dan menyambut baik usaha KUPU SB dalam memperkemas Pelan Strategiknya 2025-2029 yang antara lain memberi penekanan kepada kecemerlangan akademik, penguasaan kemahiran dan pembentukan akhlak mulia melalui pengemaskinian struktur program dan pengisian kurikulum yang lebih relevan, yang sejajar dengan keperluan semasa.

Seiring dengan perkembangan teknologi melalui Kecerdasan Buatan (AI), KUPU SB juga sebagaimana institusi pengajian tinggi yang lain perlu bijak memanfaatkan peluang ini untuk mempertingkatkan penguasaan teknologi supaya para mahasiswa dan tenaga akademik tidak ketinggalan dalam saingan arus perdana.

Beta melihat teknologi berpotensi untuk dijadikan platform yang berkesan dalam memperkukuh kaedah pengajaran dan pembelajaran sejajar dengan usaha berterusan pihak Kerajaan menyebarkan ajaran ugama Islam berlandaskan aliran Ahli Sunnah Wal Jama’ah.

Walau bagaimanapun, Beta ingin mengingatkan bahawa penggunaan teknologi perlu dilakukan secara berhemah supaya tidak menjejaskan nilai, adab serta etika kemanusiaan. Ianya bukan sebagai pengganti peranan guru dalam pendidikan. Sesungguhnya sentuhan keramat seorang guru dalam proses pendidikan adalah tetap penting, relevan dan tidak mungkin ditukar ganti.

Selain daripada kejayaan pendidikan Islam, Beta juga menyeru agar KUPU SB terus menjadi benteng kepada pelbagai aliran pemikiran tentang Islam, yang ada diantaranya, bertentangan dengan pegangan Ahli Sunnah Wal Jama’ah. Kerana itu, Beta mengingatkan KUPU SB dan seluruh warganya mesti memahami perkara ini dengan bersedia untuk menangkis segala serangan pemikiran atau ideologi baru yang bertentangan dengan ajaran Islam sebenar.

Akhirnya, Beta ingin mengambil peluang merakamkan setinggi-tinggi tahniah dan penghargaan kepada Ahli Majlis KUPU SB, barisan pentadbiran dan pengurusan KUPU SB, dibawah pimpinan Ra’es, para pensyarah dan seluruh warga KUPU SB. Tidak lupa juga kepada para ibu bapa dan penjaga graduan yang turut sama-sama hadir memeriahkan dan meraikan kejayaan anak-anak mereka dalam Majlis Konvokesyen Ke-15 ini.

Sekian, Wabillahit Taufeq Walhidayah, Wassalamu ‘Alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.

***